한시限時 게시물
저작권 문제로 한시적으로 올리니,
퍼가기 금지 게시물이라는 점을 유의해주시기 바랍니다. 감사합니다.
◈ 안녕 하세요?
여기는 언제나 정열적이고 상큼한 멜로디가 흐르는
<비나리>의 【팝송의 ♥ 세계】입니다.
日常의 피로와 언짢은 일들일랑 말끔히 씻어 버리고
아름다운 선율이 흐르는 고즈넉한 이 순간!
저 높은 하늘에 유유히 흐르느 흰구름처럼,
잠시나마 안락한 마음으로 머물다 가시기 바랍니다.
◈ 오늘의 곡 :『Love is a many splendored thing』
<앤디 윌리암스(Andy Williams>가 부릅니다.
<헨리 킹(Henry King)> 이 감독하고, <윌리엄 홀덴>, <제니퍼 존스>가
주연한 영화 "모정 慕情 (1955)"의 주제가이다.
아카데미 주제가 상을 받은
<사랑은 아름다워라(Love is a many splendored thing)>가 원제목인
이 영화가 국내에서는 "慕情" 이라는 다소 생뚱맞은 제목으로 소개가
되었다.
"사랑은 위대한 것", "사랑은 아름다워라" 정도로 번역해도
될 것 같은데...
어쨌든 1952년도 출판된 <수인>여사의 자전적 소설을 원작으로
1955년 제작된 작품이다.
* 영화 내용
"<마크>가 한국戰場으로 떠나기 전 마지막으로 만나는 장면"
"미망인, 홍콩의 혼혈 여의사 "수인 (Jennifer Jones)"과
유부남이지만 별거중인 종군 기자 "마크 (William Holden)" 의
사랑을 그린 지금 보면 그야말로 통속적인 러브스토리이다.
하지만 그 당시에는 수 많은 관객의 심금을 울린 가슴 아픈
사랑이야기이며 지금 보더라도 그 당시 홍콩의 특이한 배경과
더불어 매력적인 <제니퍼 존스>의 모습을 접할 수 있는
감동적인 영화라 할만 하다.
이루지 못하는 사랑에 마음을 태우던 중에 한국전이 발발하고
<마크>는 전선으로 급파된다. 그리고 그곳에서 전사하고 만다.
라스트 씬에서 두사람이 사랑을 속삭이던 추억의 동산에서
그 시절을 회상하는 여주인공 주위로 나비가 날아들고
유명한 주제가 'Love Is A Many Splendored Thing'이
애절하게 흐르는 장면은 너무나 유명하다."
◈ 가 사 : 『Love is a many splendored thing』
Love is a many splendored thing
It's the April rose that only grows in the early spring
Love is nature's way of giving a reason to be living
The golden crown that makes a man a king
사랑은 이른 봄에 자라는 4월의 장미처럼 아름다워라.
사랑은 사는 이유를 주는 자연의 이치이다.
男子를 왕으로 만드는 金의 王冠이다.
Once on a high and windy hill
In the morning mist two lovers kissed and the world stood still
Then your fingers touched my silent heart and taught it how to
sing
Yes, true love's a many splendored thing.
언젠가 바람부는 언덕에서
아침안개 속의 두 戀人의 kiss에 세상은 여전히 서있고
그대의 손가락은 내 조용한 마음을 두드리며
어떻게 노래하는지 가르쳐 주었다.
yes, 진실한 사랑은 정말 아름다워라..
"Andy Williams"의 모습
◈ 『앤디 윌리암스(Andy Williams)』 는
1927년 12월 3일 미국 아이오아주의 월 레이크에서 태어났다.
어릴 때부터 아버지 J.윌리암스의 교회에서 가족성가대로
인기를 끌면서 가족그룹으로 라디오에 출연하면서 음악을
시작했던 가수이기도 하다.
감미로운 목소리와 편안한 음악 스타일로 60년대 최고의
TV스타로, 인기 가수로 시선을 모았던 <앤디 윌리암스>는
13개의 골드 디스크상을 수상하며 챠트를 장식했던 이지리스닝
계열의 대표주자였다.
그의 세 형제들과 4인조 "윌리암스 브러더즈"를 결성한
<앤디>는 자신들의 라디오 쇼를 맡게 되면서 인기를 끌었다.
44년 영화 'Going My Way'의 오스카 상에 빛나는
빙 크로스비의 'Swinging On A Star'에서 백킹 보컬을 맡게 되고,
같은해 [Cansas City Kitty]라는 뮤지컬 영화에 출연하기도 했다.
52년 형의 결혼으로 그룹이 해산되고 솔로로 독립한 앤디는
56년'Canadian Sunset'으로 첫 성공을 거둔다.
61년 연이은 히트곡을 내놓은 <앤디>는
Tv방송으로는 [Andy Williams Show]로 최고의 시청률을
올렸다.
또한 아카데미 주제가 상에 빛나는 '티파니의 아침'을 비롯
수많은 영화 주제가를 부르며 영화 주제가의 대명사로 평가
받게 되었다.
70년대 후반에도 꾸준히 사랑받던 <앤디>는 84년
로얄 필하모닉 오케스트라의 연주로 [Greatest Love Classics]를
발표하기도 했다.
90년대 초 레코딩 업계를 떠나
자신의 초대형 극장인 앤디 윌리암스 문 리버 극장의 경영자로
변신한 그는 그러나 여전히 미국인들이 가장 좋아하는 가수로
남아 있다.
1981년11월에 내한공연을 갖어 국내 음악팬들의 사랑을 듬뿍
받았다.
서정적인 아름다움이 담긴 영화주제곡 Moon River 등
여러곡으로 대히트를 기록하였다.
◈ 대표곡
* Hawaiian wedding song
* Ave maria
* Danny boy
* Moon river
* The shadow of your smile
* Love is a Many Splendored Thing
* Where do I begin
* Days of wine and roses
* Can`t take my eyes off you
* Somewhere my love
* Speak softly love
* Try to remember
* Impossible dream
* More Theme form Mondo Cane
* Three coins in the fountai
* Can`t get use to losing you
* Autumn leaves
☞ 곡' Love is a many splendored thing / Andy Williams
|
|
Home 너섬문예~^^* (☞메인)
click~하면 다시 로그인 하실 수 있습니다. 감사합니다.)
