À¯ÇýÀÚ ¼öÇÊ°¡ (»ç. Çѱ¹¼öÇÊ°¡Çùȸ îñ ÀÌ»çÀå) ÀÎÅͺä
¹®ÇÐÀÇ ¹Ù´Ù¿¡ µî´ë·Î ±ôºýÀÌ´Â
¼öÇÊ°¡ À¯ÇýÀÚ
- °¡½¿¿¡´Â Elizabeth B. BrowningÀÌ »ì°í
ÀÖ´Ù-
´ë´ã : Á¤¸ñÀÏ ÀÌ»çÀå
Àå¼Ò : Çѱ¹¼öÇÊ°¡Çùȸ »ç¹«½Ç
ÀϽà : 2012. 5. 16
Á¤¸® : ±Ç³²Èñ ÆíÁýÁÖ°£
Á¤¸ñÀÏ ÀÌ»çÀå: À¯ÇýÀÚ ¼±»ýÀº
¿©¼ºÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸ ¹æ¼Û±¹¿¡ ¸ö´ã°í ÀÖÀ¸¸é¼ ͺ Á¶°æÈñ ¼±»ý°úÀÇ Àוּµ ¸¹À¸¸®¶ó ÁüÀÛÇÕ´Ï´Ù. ¿©·¯°¡Áö·Î ÃÎÃÎÇÏ°Ô ¸»¾¸ÇØÁֽñâ
¹Ù¶ø´Ï´Ù.
À¯ÇýÀÚ
¼öÇÊ°¡ : 1972³â ´Ê°¡À», ù ¼öÇÊÁý¡ºµ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â ¸Þ¾Æ¸®¡»¸¦ Ãâ°£ÇÑ ³ª´Â
´ç½Ã <ÁÖ°£Çѱ¹>ºÎÀåÀ̽ôø Á¶°æÈñ ȸÀå´ÔÀ» ã¾Æ°¬½À´Ï´Ù. ¿©°í½ÃÀýºÎÅÍ Á¸°æÇÏ´ø ¼öÇÊ°¡¿´°í ¸Åü´Â ´Ù¸£Áö¸¸ ¾ð·Ð°èÀÇ ´ë¼±¹è¶ó Ã¥ ¼Ò°³¸¦
ºÎŹµå¸®·Á°í ¿ë±â¸¦ ³Â¾úÁÒ. ¡°³ªÃ³·³ ¾Ç¼ö¶ó´Â Çü½ÄÀ» ¸¹ÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µµ ¾ø´Ù¡±°í ÀÏÂïÀÌ ¾îµð¿£°¡ ¹ßÇ¥ÇϽŠÀÛÇ°¡¸¾Ç¼ö¡¹°¡ »ý°¢³¯ ¸¸Å ¼ºÅ
¼ÕÀ» ³»¹Ð°í ¡°¼ö°íÇ߾ ÇϽðí´Â Áï½Ã Ä«¸Þ¶ó ±âÀÚ¸¦ ºÒ·¯ »çÁøÀ» Âï°Ô ÇÏ°í, Æò·Ð°¡ÀÎ ½Åµ¿ÇÑ(ãéÔÔùÓ) ±âÀÚ¿¡°Ô Ã¥À» °Ç³×¸ç ¡°¼Ò°³ Á» ÇØÁࡱ
ÇÏ°í´Â ´Ù¸¥ ÀÏÀ» º¸¼Ì½À´Ï´Ù. ±× Ã¥Àº Á¦°¡ 30¼¼¸¦ ³Ñ±â°í, µî´ÜÀÇ ¹®Åο¡¼ µÞ°ÉÀ½Ãļ ¿ù±ÞÀïÀÌ·Î ¾ÈÁÖÇÏ´ø Àڽſ¡ ȸÀÇ°¡ µé¾î¼, °¨¼º¿¡ ¹¯¾î
ÀÖ´ø ¸ÕÁö¸¦ Åо°í Á÷Àå°ú ÀÚ½ÅÀÇ º»¸ð½ÀÀ» ´ãÀº °í¹éÀÌ ¸¹¾Ò¾ú½À´Ï´Ù. 5ºÐµµ ¾ÈµÈ Á¶ ȸÀå´Ô°úÀÇ ¸¸³²ÀÌ Á» ÇãÅ»ÇßÀ¸³ª ½Åµ¿ÇÑ Æò·Ð°¡ÀÇ °ú¸¸ÇÑ
È£ÆòÀÌ ÀÌÈÄ ±Û ¾²´Âµ¥ Å« ºÎ´ã°ú ÇÔ²² ÈûÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
±× À̵ëÇØ Á¶È¸Àå´ÔÀÌ Ã¢¸³ÇÑ ¡®Çѱ¹¼öÇÊ°¡Çùȸ¡¯(1971³â)¿¡¼
¹ßÇàÇÏ´Â <¼öÇʹ®¿¹> 2È£(ÈÄ¿¡ <Çѱ¹¼öÇÊ>·Î °³Äª)¿¡¼ ¿ø°íûŹÀÌ ¿Í¼ ¡¸Á¾¼Ò¸®¡¹¸¦ ¹ßÇ¥Çߴµ¥, ¹Ú¿¬±¸ ÆíÁýÀο¡°Ô¼
¡°±ÛÀÌ ÁÁ´õ¶ó¡±´Â ȸÀå´ÔÀÇ Àü¾ðÀ» µè°í´Â ¶Û µíÀÌ ±â»¼½À´Ï´Ù. ±× ÈÄ ¼öÇÊ°¡Çùȸ¿¡ °¡ÀÔÀº ÇßÁö¸¸ ¹Ù»Û Á÷Àå»ýÈ°·Î ã¾ÆºË´Â ÀÏ ¾øÀÌ ´Ù¸¥ ¼öÇÊ
µ¿Àο¡¼ ÁÖ·Î È°µ¿À» Çß½À´Ï´Ù. 1980³âµµ Á¶È¸Àå´ÔÀÇ Çѱ¹ÀϺ¸¿¡¼ÀÇ Á¤³âÅðÁ÷Àº ¿ì¸® ¿©·ù ¹æ¼ÛÀε鿡°Ôµµ ÈÁ¦¿´½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ¿ì¸® ¹æ¼Û¿¡¼± ¿©¼º
PD´Â °áÈ¥°ú µ¿½Ã¿¡ ÅðÁ÷ÇØ¾ß Çß°í ½Å¹®»ç¿¡¼± ±×·± ±ÔÁ¤Àº ¾ø¾úÁö¸¸ 6.25 µî °Ýº¯ÀÇ ¿ÍÁß¿¡¼ Á¤½ÄÀ¸·Î Á¤³â±îÁö ±Ù¹«ÇÑ °æ¿ì°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
±×·¡¼ ²É´Ù¹ßÀ» µé°í °¬¾î¾ß Çߴµ¥ ½ÇõÀ» ¸øÇÏ°í ȸÀå´Ô°ú °Å¸®¸¦ µÎ°í Áö³Â½À´Ï´Ù¸¸, ¹Ù»Û ¸Å½ºÄÄ Á¾»çÀÚ ÈĹè·Î¼ ±ÛÀ» ¸¹ÀÌ ¾²´Â °ÍÀ»
¹Ý°¡¿öÇÏ¼Ì°í ¼ö½Ã·Î ´Ù¸¥ Áö¸é¿¡ ¾´ ±Û¿¡ ´ëÇÑ ÄªÂùÀ» ÀüÈ·Î Áֽñ⵵ Çß½À´Ï´Ù. 1992³âµµ Çѱ¹¹®Çлó ¼ö»ó ¶§ ´©±¸º¸´Ùµµ ÃàÇÏÇØÁּ̰í
¼±¹è´ÔµéÀÇ °·ÂÇÑ ÃßõÀ¸·Î 97³âµµ¿¡ Çѱ¹¼öÇʹ®ÇлóÀ» ÁÖ½Ç ¶§´Â ¡®´Ê¾î¼ ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù¡¯´Â ¶æÀ» ¹àÈ÷¼Ì½À´Ï´Ù. ±× ÈÄ·Ð °úºÐÇÑ ½Å·Ú¿Í ¹è·Á·Î ¼¼¹Ì³ª¿¡
´ëÇÑ ÀÇ°ß¼ö·Å°ú, ¼öÇÊ ³¶µ¶È¸¸¦ ÁÖ°üÇÏ°Ô ÇØÁּ̽À´Ï´Ù. ¿Íº´ ÁßÀÌ½Ç ¶§ Á¶°¢µÈ ÀÓ¿øÁø¿¡ Àú¸¦ ¿©¼º ºÎÀÌ»çÀåÀ¸·Î ì±âÁö ¸øÇÑ °ÍÀ» ¾Æ½¬¿öÇϼ̴ٴÂ
ÈĹ®À» µé¾ú½À´Ï´Ù.
Á¤: ¼±»ý´ÔÀÌ ¼öÇÊ°¡·Î µî´ÜÇÏ°Ô µÈ ¹è°æ°ú ¹æ¼Û±¹ ÀÏ°ú ¾î¶² ¿¬°üÀÌ
ÀÖ³ª¿ä?
À¯: ±Ø¼Ò¼öÀÇ °¡Á¤¿¡¸¸ TV¸¦ º¸À¯Çß°í, ÀüÆĻ翡¼ ¶óµð¿À¸¦ Å©°Ô
Ʋ¾î ³õ°í Ã౸, ±ÇÅõ, ¾ß±¸, ·¹½½¸µ µî Áß°è¹æ¼ÛÀ» µ¿³×»ç¶÷µéÀÌ ÇÔ²² µè´ø 60³â´ë ÈĹݿ¡ ¶óµð¿ÀPD·Î Ãâ¹ßÇß´ø ³ª´Â ´Ù¸¥ ¼±¹èµéó·³ ¹æ¼Û¿¡
³ª°¡´Â ª°í, ȤÀº ±ä ¸àÆ®¸¦ Á÷Á¢ ½á¾ß Çß½À´Ï´Ù. ¿¬¼Ó¹æ¼Û±ØÀ̳ª Àü¹®ÀûÀÎ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦¿ÜÇÏ°í ÁÖ·Î ³¯¾¾¿Í °èÀý, »ýÈ°Á¤º¸¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀº ÀÛ°¡°¡
µû·Î ¾øÀÌ ´ã´çPD°¡ ÀÛ¼ºÇß´ø ½ÃÀýÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±× ³»¿ëÀ» ¾Æ³ª¿î¼³ª ¼º¿ìµéÀÌ Àü´ÞÇÏ´Â °ÍÀ̶ó Çصµ ÀÚ½ÅÀÇ ¿ø°í°¡ ¹æ¼ÛµÇ°í ûÃëÀÚµéÀÇ ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀÌ
ÀÖÀ¸¸é ¼ºÃë°¨°ú ÇÔ²² º¸¶÷µµ ´À²¼½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸î ³â Áö³ª°í³ª´Ï ¹æ¼ÛÀÌ ÀüÆĸ¦ Ÿ¸é ¾î¶² ÀÌÀÇ ±â¾ï ¼Ó¿¡ ´ÜÆíÀûÀ¸·Î ¸Ó¹° ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ Èð¾îÁö°í
¸¶´Â °ÍÀÌ Ç㹫Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸ÅÀÏ Á¶±Ý¾¿ÀÌ¶óµµ ¹æ¼Û±ÛÀ» ¾²´Ù º¸´Ï ¸í»öÀÌ ¹®°ú¸¦ Àü°øÇߴµ¥ ÀÚ½ÅÀÇ ±ÛÀ» ½á¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿å±¸°¡ ¾ø¾îÁ³½À´Ï´Ù.
¹Ì´ç ¼Á¤ÁÖ ¼±»ý²²¼, ÆíÁýÀÚ³ª ±âÀÚ °°ÀÌ ±ÛÀ» ´Ã ´Ù·ç´Â »ç¶÷Àº âÀۿ屸°¡ ¾ø¾îÁø´Ù¸é¼ ½ÃÀÎ T. S. ¿¤¸®¾îÆ®°¡ ÀºÇà¿øÀ̾ú±â¿¡ ÁÙ±âÂ÷°Ô
ÀÛÇ°À» ¾µ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í µé·ÁÁ̴ּø °ÍÀÌ »ý°¢³ª±âµµ Çß¾úÁÒ.
ÇÐâ ½ÃÀý¿¡ Àú´Â ½ÃÀÎ Áö¸Á»ýÀ¸·Î ¡º¼¼°è¸í½Ã¼±¡»¿¡¼ ¿µ±¹½ÃÀÎ
¿¤¸®ÀÚº£½º ºê¶ó¿ì´×(Elizabeth B. Browning
1806-1861)ÀÇ À̸§´Ù¿î ½Ã¸¦ ÀÐÀ¸¸ç ºÎ·¯¿ö Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ º´¾àÇß´ø
ó³à½ÃÀý, Áý ²À´ë±â ±×³à¸¸ÀÇ ¹Ð½ÇÀÎ ¡®³ì»öÀÇ ¹æ¡¯¿¡¼ °ÉÀÛÀ» ¾²¸ç ¿¬ÇÏÀÇ ¹«¸í½ÃÀÎ ·Î¹öÆ® ºê¶ó¿ì´×(Robert Browning 1812-1889)°úÀÇ ¼½Å¿Õ·¡·Î ±×ÀÇ Àç´ÉÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ
¼¼°è¹®Çлç»ó À¯¸í½ÃÀγ¢¸® ºÎºÎ·Î ¸Î¾îÁ³´ø ÀÏÀÌ ºÎ·¯¿ü½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ´ëÇÐ
Á¹¾÷¹Ý ¶§ ¿ù°£Áö<¿©¿ø>ÀÇ ½ÅÀÎ»ó¿¡ ÀÀ¸ð, ½É»çÀ§¿øµéÀÌ ÃÖÁ¾½ÉÀÇ µÎ ÀÛÇ°À» ³õ°í ³íÀÇ ³¡¿¡ ¶³¾îÁø Á¦ ÀÛÇ°ÀÌ ¾Æ½¬¿ö ±æ°Ô ÀοëÇÑ
½É»çÆòÀÌ ½Ç¸° µÚ·Î ºê¶ó¿ì´× ºÎºÎÀÇ ½Ã´Â °ÅÀÇ ÀØ°í Áö³Â½À´Ï´Ù.
MBC¿¡ ÀÔ»çÇؼ Àâ´ÙÇÑ ÀÏ¿¡ ¸Å´Þ·Á¼ ¹®ÇÐÀâÁö Çѱǵµ ¾È Àаí
Áö³»´Ùº¸´Ï ³² º¸±â¿£ È·ÁÇصµ ³»¸éÀ¸·Î ´À²¸Áö´Â ½ÇÁ¸ÀÇ °íµ¶°¨À» ¾î¿ ¼ö ¾ø¾úÁÒ. ¾î´À ÇØ 12¿ù ÃÊ, ¡®½ÅÃá¹®¿¹ ¸¶°¨¹ÚµÎ¡¯¶ó´Â ½Å¹®±ÛÀÚ¸¦ º¸°í
ºÒ¿¡ µ§ °Íó·³ ÇãµÕÁöµÕ Á¦ÀÛµÈ ³ìÀ½Å×ÀÌÇÁ¸¦ ÁÖÁ¶Á¤½Ç¿¡ ÀΰèÇÏ°í ³ª¿À´Ù°¡, ½ºÆ©µð¿À¹Ù´Ú¿¡ ÃÊ·Ï»ö »õ Ä«ÆäÆ®°¡ ±ò¸° °ÍÀ» º¸°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×
Ä«ÆäÆ®¸¦ º¸ÀÚ ¡®³ì»öÀÇ ¹æ¡¯¿¡¼ ²ÞÀ» Áö³æ´ø ¿¤¸®ÀÚº£½º ºê¶ó¿ì´×ÀÇ ½Ã°¡ »ý°¢³µ¾úÁÒ. ¼µÑ·¯ Åð±ÙÇÏ¿© ¸î ³â Àü¿¡ ½áµÎ¾ú´ø ½ÀÀ۽ø¦ ¼ÕÁúÇÏ¿©
ºÎ·ªºÎ·ª K½Å¹®¿¡ ÀÀ¸ðÇß¾ú½À´Ï´Ù. °á°ú´Â <¿©¿ø>Áö¿Í ¸¶Âù°¡Áö¿´½À´Ï´Ù. ÃÖÁ¾½É¿¡ ¿À¸¥ µÎ Æí Áß ¡°Çö´ë½Ã¿¡ ±â¿©ÇÒ ¸¸ÇÑ Âü½ÅÇÔÀÌ
ºÎÁ·ÇÏ´Ù.¡±´Â ½É»çÆòÀ» ÀÐ°í ¹Ý¼ºÀ» Çß½À´Ï´Ù. Æò¼Ò¿¡ ²ÙÁØÈ÷ ¿¬¸¶ÇÏÁö ¾Ê°í ¿¬¸»¿¡ ¸î ÀÚ Àû¾î º¸³»´Â ¿¬ÇÏÀå ¾²µíÀÌ Çؼ µî´ÜÇÏ·Á Çß´ø ÀÚ½ÅÀÌ
ºÎ²ô·¯¿ü½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¡®³ì»öÀÇ ¹æ¡¯¿¡ °¤Çô ÀÖ´ø ¿µÈ¥ÀÌ ÁøÁ¤À» ´ãÀº ÆíÁö·Î ÇÑ ³²¼ºÀ» ºÎÃܼ߰ ¿µ±¤½º·¯¿î À̸§À» ¾ò°Ô Çß´ø µ·µ¶ÇÑ »ç¶û,
ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶û¿¡ °øµéÀÌÁö ¾Ê°í ¸·¿¬ÇÏ°Ô ÇູÇÑ ¸¸³²À» ²Þ²Ù¸é¼ º¸³½ ¼¼¿ùµµ ÈÄȸ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×ÇØ º½ºÎÅÍ Åð±Ù½Ã°£À̸é Áý¿¡ ´Þ·Á°¡ ¹æ¼Û
»ðÈ(ߺü¥) À§ÁÖ·Î µÎ ´Þ ÀÌ»ó ¿ø°íÁö¿¡ ¸Å´Þ·Á Ã¥ ÇÑ ±Ç ºÐ·®ÀÇ ±ÛÀ» ¾²°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
K½Å¹®
½ÅÃá¹®¿¹ ¹ßÇ¥ÀÌÈÄ, ±èÈĶõ(ÐÝý¨Õµ) ½ÃÀÎÀÌ MBCÀÇ »ó»ç¿´´ø ±è¾Æ(ÐÝäº) ¼±»ý´ÔÀÇ ºÎÀÎÀ̾úÀ½À» ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í, ÈÄÀÏ ±èÈĶõ ½ÃÀÎÀº ³»°Ô ¿ø·Î½ÃÀÎ
S¼±»ý´ÔÀ» ¼Ò°³ÇØÁÖ½Ã¸ç ½Ã ¾²±â¸¦ µ¶·ÁÇØÁ̴ּµ¥ ½Ã´Â ³ªÀÇ ¿µ¿ªÀÌ ¾Æ´Ñ °Í °°¾Æ ±×¸¸µÎ¾ú´ø óÁö¿´½À´Ï´Ù.
Ã¥
ÇÑ ±Ç ºÐ·®ÀÇ ¿ø°í¸¦ Å»°íÇß´ø ¹«·Æ, ¹æ¼ÛÃ⿬À¸·Î ¿À½Å ±èÈĶõ ½ÃÀΰú ±è¿ìÁ¾ Æò·Ð°¡¿¡°Ô ÃâÆÇÃëÁö¸¦ ¸»¾¸µå·È´õ´Ï µÎ ºÐÀº ÈÄÀÏÀÇ ¹®´ÜÈ°µ¿À» À§ÇØ
Ãßõ°úÁ¤À» ¹âÀ» °ÍÀ» °±ÇÇϼ̽À´Ï´Ù. ±×ÇØ º½(1972³â)¿¡ â°£µÈ <¼öÇʹ®ÇÐ>Áö¿¡ ÃßõÁ¦µµ°¡ ÀÖ¾úÀ¸³ª µÎ Â÷·ÊÀÇ Ãßõ°úÁ¤À» °ÅÃľß
Çß½À´Ï´Ù. °©Àڱ⠹®ÇÐÀûÀÎ ¼öÇÊ ¾²±â¿£ ¿ª·®ÀÌ ºÎÁ·Çß°í ½Ã°£µµ ¾ø¾î¼ ÀμâÁßÀÎ ±Û Áß¿¡¼ ¼öÇÊÀûÀÎ °ÍÀ» °ñ¶ó¼ ¼öÇʹ®Çп¡ º¸³ÂÁÒ. ¸¶Ä§
¼öÇʹ®Çп¡ µé¸¥ ±è¿ìÁ¾ ¼±»ý´Ô²²¼ ÆíÁýÀÚ(°í ¹Ú¿¬±¸ ¼±»ý)¿¡°Ô ÀüÈÄ »çÁ¤À» ÀüÇßÀ» ¶§, ÈçÄèÇÏ°Ô ¡¸Ã»°³±¸¸®ÀÇ º¯¸í¡¹À» Àü¹«ÈĹ«ÇÑ
¡®½ÅÀΰ¡ÀÛ¡¯(ãæìÑÊ¢íÂ)ÀÇ Á¦¸ñÀ¸·Î µî´Ü½ÃÄÑÁּż Áö±Ý²¯ °í¸¿°Ô ¿©±â°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸·»ó
¡ºµ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â ¸Þ¾Æ¸®¡»(1972³â)¶õ Ã¥À» ³»³õ°í ³ª´Ï ¸í»öÀÌ ¹®°ú Ãâ½ÅÀε¥ ¹®ÇÐÀûÀÎ ÇâÃëµµ ¾ø¾î ºÎ²ô·¯¿ü½À´Ï´Ù. À̵ëÇØ
º½<¼öÇʹ®¿¹>¿¡ ¼öÇÊ¡¸Á¾¼Ò¸®¡¹¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿© Áö±Ý²¯ µ¥ºß ¼öÇÊ·Î »ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀþÀº
¿©¼º ¹æ¼ÛÀÎ ¼öÇÊ°¡¶ó´Â Èñ±Í¼º(?)À¸·Î ¸¹Àº ÀâÁö(´ç½Ã Á¾ÇÕ±³¾çÁö¿Í ¿©¼ºÁö¿¡´Â ¼öÇʳÀÌ ÀÖ¾úÀ½)ÀÇ Ã»Å¹À» ¹ÞÀ¸¸ç ³»°Ô ¸Â´Â ±Û, ³»°¡ ¾µ ¼ö
ÀÖ´Â ¿µ¿ªÀ» ¸ð»öÇØ¾ß Çß½À´Ï´Ù. 70³â´ë¿£ °æÁ¦ ¼ºÀå°ú ÇÔ²² Çö´ëȶó´Â À̸§À¸·Î ¿ì¸®°íÀ¯ÀÇ ÀüÅë°ú ¹Ìdz¾ç¼ÓÀÌ »ç¶óÁö´Â °ÍÀÌ ¾ÈŸ±î¿ö¼ Çѱ¹ÀÇ
¹ÌÀǽİú ÀüÅëÀ» ´ã´Â ¼Á¤¼öÇÊ·Î Ãâ¹ßÇßÁÒ.
40³â
µ¿¾È ¼öÇÊÀ» ¾²¸é¼, ¹æ¼Û Ãʳâ±â¿¡ ¹æ¼Û¿¡ ¸ð¼Ì´ø À¯¸íÀλ糪 Àΰ£½Â¸®Àڵ鿡°Ô¼ ÀÚ±ØÀ» ¹Þ¾Ò´ø °ÍÀÌ ±â¾ï³ª°í, ´Ã Âü½ÅÇÑ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´ø ¹æ¼Û ÀÏÀ»
Ç߱⿡ ÁøºÎÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÏ·Á´Â ½À°üÀ» °®°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼öÇʼÒÀçÀÇ È®ÃæÀ» À§Çؼ Ŭ·¡½ÄÀ½¾Ç°ú ¹®ÇÐÀÇ ¸¸³²ÀÎ À½¾Ç¿¡¼¼À̵µ ¾²°í ³ª¸§´ë·Î
º¯È¸¦ Ãß±¸ÇØ¿ÔÀ¸´Ï ³ªÀÇ ±Û¾²±â´Â ¹æ¼Û¿¡¼ ºñ·ÔµÇ°í Áö±Ý±îÁöµµ ¸¹Àº ´öÀ» º¸°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÔ´Ï´Ù.
Á¤: ¼±»ýÀº °¡Àå Èûµé¾ú´ø ½Ã±â
Çѱ¹¼öÇÊ°¡Çùȸ ÀÌ»çÀåÀ» ¶°¸Ã¾Ò´Ù°í º¾´Ï´Ù. ÀÏÀ» ÇÏ½Ã¸é¼ Èûµç Á¡°ú º¸¶÷À» ´Ù ¸»¾¸ÇÏ½Å´Ù¸é ¹«¾ùÀϱî¿ä?
À¯: 36³âÀ̶ó´Â ÀüÅëÀÌ ¹«»öÇÏ°Ô, ¸¾´ë·Î ã¾Æ ¾µ ¼ö ¾ø´Â
ÀÛÀº(2260¸¸¿ø) ¾×¼öÀÇ Á¤±â¿¹±ÝÅëÀå Çϳª ¿Ü¿£ À̾î¹ÞÀº °Ô ¾ø¾î¼ »ç¹«½ÇÀ» ¾ò°í Áý±â¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿© ¿ù°£Áö¸¦ °è¼Ó ¹ßÇàÇÏ´Â ÀÏÀÌ Èûµé¾ú½À´Ï´Ù.
ÇùȸÀÇ Á¸Æ󿩺ΰ¡ ºÒÅõ¸íÇßÀ» ¶§¿©¼ µ¿¾÷ ¼öÇÊÀâÁö ¹ßÇàÀεéÀÇ ½Ã¼±µµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °¡¿îµ¥ ÇÑ °¡Áö¸¦ ÇØ°áÇÏ°í ³ª¸é °è¼Ó ´ÙÀ½ ¹®Á¦°¡ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾úÁö¸¸
Çѱ¹¼öÇÊÀÛ°¡È¸¿øµéÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿ø·Î¹®ÀÎ ¸î ºÐµéÀÌ ¹°½É¾ç¸éÀ¸·Î µµ¿ÍÁּż Å« ÈûÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼ ¼öÁØ ÀÖ´Â ½ÅÀÎÀ» µî´Ü½ÃÅ°·Á°í ÇÔ·®ÀÌ
¾È µÇ´Â À̸¦ ÃßõÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇßÁö¸¸ ½±Áö¸¸Àº ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¿î¿µÀÇ ¹¦¸¦ »ì¸°´Ù¸ç ÆíÁýÁÖ°£ÀÌ ÀÛÇ°À» °íÄ¡´Â ¼ö°í¸¦ ÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§ ¼ÓÀÌ
»óÇß½À´Ï´Ù. 2011³â¿£ ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ¿¡¼ ¿ì¼öÄÜÅÙÆ®ÀâÁö·Î ¼±Á¤µÇ¾î ¿µ±¤ÀÌÁö¸¸, 2008³â¿¡ ¹®È¿¹¼úÀ§¿øȸ¿¡¼ ¿ì¼öÀâÁö·Î Æò°¡µÇ¾î ´Ù¸¥ ÀâÁöº¸´Ù
¾×¼ö ³ôÀº Áö¿ø±ÝÀ» ¹Þ¾Æ ¾ó¸¶°£ÀÇ ¿ø°í·á¸¦ ÁöºÒÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¼ ±â»¼½À´Ï´Ù.
Á¤: ¼±»ýÀº ¼öÇÊÁýµµ 7±ÇÀÌ
³ÑÁö¸¸ À½¾Ç¿¡¼¼ÀÌ ÀÛÇ°Áýµµ 5±ÇÀ» ¾²¼Ì½À´Ï´Ù. Å׸¶¿¡¼¼À̸¦ ¾²½Ã¸é¼ º¸¶÷À» ´À²¼´Ù¸é ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
À¯: ¼öÇÊÀÌ ÀÏ»óÀÇ ÀϵéÀ» ¼ÒÀç·Î »ï°Å³ª ½¬¿î ±ÛÀ̱⠶§¹®¿¡ ´©±¸³ª
¾µ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀνÄÇÏ°í ¹®ÇÐÀû Çâ±â¸¦ ´À³¢Áö ¸øÇÏ´Â ÀϹÝÀεéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. À½¾ÇÀû Áö½Ä°ú Á¤º¸µµ ÁÖ´Â À½¾Ç¿¡¼¼ÀÌ´Â ¼±È£ÇÏ´Â À̵éÀÌ ¸¹¾Æ¼ ¸î
±ºµ¥ Áö¸é¿¡ ¿¬ÀçÇÒ ¶§ È£ÀÀÀÌ ¸¹¾Æ¼ °è¼Ó ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
Á¤: ¾ÕÀ¸·Î ¾²°í ½ÍÀº ÀÛÇ°ÁÖÁ¦´Â
¹«¾ùÀÎÁö¿ä
ù ¼öÇÊÁýÀ» ³»°í ³ÈÄ, 70³â´ë ÈĹݿ¡´Â °æÁ¦¼ºÀå¿¡ µû¶ó
ÀØÇôÁ®°¡´Â Çѱ¹ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¹ÌÀǽÄÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ÀÛÇ°À» ¾²·Á Çß½À´Ï´Ù. °íÇâ »ç¶û°ú °¡Á·, ÀÌ¿ô¿¡°Ô¼ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¹ß°ßÇÏ°í Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏ·Á ÇßÁÒ.
ÀÌ¾î¼ Å¬·¡½Ä À½¾ÇÀ» ´Ù·ç´Â À½¾Ç¿¡¼¼ÀÌ¿¡ ÁýÁßÇß°í, ÃÖ±Ù¿£ ¹®ÈÀç »ç¶ûÀ» ÁÖÁ¦·Î °ÅâÇÑ ¹®ÈÀ纸´Ù´Â ÁÖº¯¿¡¼ ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀ»
Ä£±Ù°¨ ÀÖ°Ô ¼öÇÊÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏ´Â ±ÛÀ» ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̰͵µ Çѱ¹ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¹ÌÀÇ½Ä Ãß±¸ÀÇ ÀÏȯÀÎ ¼ÀÀÌÁÒ. ³¯Ä«·Î¿î ½Ã°¢À¸·Î Çö½ÇÀûÀÎ »çȸ¹®Á¦¸¦
Á¦½ÃÇÏ°í ÇØ°áÁ¡À» Á¦½ÃÇÏ´Â »çȸ¼öÇÊÀÇ Çʿ伺À» °Á¶ÇÏ´Â À̵éÀÇ ÁÖÀå¿¡µµ °ø°¨À» ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³ªÀÇ »çÀ¯°¡
¾è°í ½Ã½Ã°¢°¢ ±Þº¯ÇÏ´Â ¼¼Å¸¦ µû¶ó°¡´Â ¼Óµµ°¨µµ µÐÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í, ¾èÀº Áö¼º°ú öÇÐÀ¸·Î´Â Àϱú¿ï ¸¸ÇÑ ´É·ÂÀÌ ¾ø¾î¼ ½ÃµµÇÒ ¾öµÎ¸¦ ¸ø
³À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ »îÀÇ Àǹ̸¦ ¹ß°ßÇÏ¿© ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú °æÀÌ, °¨µ¿ÀÇ ¼¼°è¸¦ º¸¿©ÁÖ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀϽÃÀûÀ¸·Î °ü½ÉÀ» ²ô´Â °Íº¸´Ù ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ¿© ¿µ¿øÇÑ
°ÍÀ» ¾²°í ½ÍÀº ¿å½ÉÀº °è¼ÓµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Á¤:
¼±»ý´ÔÀº ´Ã ¼öÇÊÀÛ°¡´Â ±Û·Î ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸ç ÀÛÇ°¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇ϶ó °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¼öÇʹ®Çе¿È£ÀÎ ´ÜüµéÀÌ ¿©´À À帣º¸´Ù Àü±¹ÀûÀ¸·Î È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇÏ°í
ÀÖÀ½À» º¼ ¶§ ¸¹Àº »ý°¢À» ÇϽÇÁÙ ·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±àÁ¤ÀûÀÌ°í âÀÇÀûÀÎ ¹ßÀü¹æÇâÀ» ¤¾îÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
À¯: µðÁöÅй®È, ¿µ»ó¹®È½Ã´ë¿©¼ ¹®ÇÐÀÇ À§±â¸¦ ¸Â¾ÒÀ¸³ª ¼öÇʸ¸Àº
Àڱ⸦ µå·¯³¾ ¼ö ÀÖ°í ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Îµµ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¼ÀÎÁö È°µ¿ÇÏ´Â ±×·ìÀÌ ¸¹¾ÆÁ®¼ Èñ¸ÁÀ» °®°Ô µË´Ï´Ù. ¾çÀûÀÎ ÆØâÀÌ °ð
ÁúÀûÀ¸·ÎÀÇ Çâ»óÀ» ¾à¼ÓÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ¾î´À Á¤µµ ¹ßÀüÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖÁÒ. ¼±ÁöÀÚ, ¿¹¾ðÀڴ ȥµ·ÀÇ ½Ã´ë¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÑ ±×·ìÀÇ ¹ßÀü¸¸À»
À§ÇÑ °ÀÇ¿Í °á¼ÓÀ» ³Ñ¾î¼ ´ãÀ» Çæ°í ¾î´À ¼öÁØ¿¡ À̸¥ µ¿ÀεéÀÇ ¿ø°í¸¦ ´Ù¸¥ µ¿ÀÎÁö¿¡¼µµ ûŹÇÏ¿© ÁÖ°í¹Þ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í
ÀÚ±â³× Ãâ½Å ÀÛ°¡°¡ ÃÖ°íÀÎ µí ÇÑ ºñÆò¶õÀÇ °´°ü¼ºµµ ½ÅÁßÇÏ°Ô À¯ÁöÇØ¾ß ÇÏ°í, ½Ã»ó(ã¿ßÛ)µµ ÀÚ±â³× ±×·ì Ãâ½Å¸¸ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏÁö ¸»°í Àü±¹ ¼öÇÊ°¡ÀÇ
ÀÛÇ°À» ´ë»óÀ¸·Î ½ÃÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î¿ä.
Á¤: ¹®ÇÐ ÈĹèµé¿¡°Ô ºÎŹÇÏ°í
½ÍÀº ¸»¾¸Àº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä.
À¯: µî´ë´Â
°¡·Îµîó·³ °è¼Ó ÄÑµÎ¸é ¹Ù´Ù °¡¿îµ¥¼ ±×°ÍÀ» º¸´Â À̵éÀÌ °Å¸® °¨°¢À̳ª ¹æÇâÀ» ÀÒ°Ô µÈ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±ôºý±ôºý ÇÏ°í ²°´Ù Ä×´Ù Çؼ °¥ ±æÀ»
°¡´ÆÇÏ°Ô ÇÏ´Â µî´ëó·³ ¼öÇÊ°¡ÀÇ ¼ÒÀÓÀ̳ª »ç¸í°¨µµ ¼ÒÁßÇÔÀ» ÀØÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡®¾²Áö ¾Ê°í´Â ¸ø ¹è±æ Á׾ ¸ø ¹è±æ »ç¿¬ÀÌ Àִ°¡?
±×¶§ ³Ê´Â º×À» µé¶ó. ±×·¯¸é ³Ê´Â ÇÑ ÁÙÀÇ ÁÁÀº ±ÛÀ» ¾µ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡¯À̶ó°í ¡º¸»Å×ÀÇ ¼ö±â¡»¿¡¼ ¶óÀÌ³Ê ¸±ÄÉ(R. M. Rilke)°¡ ÇÑ ¸»À»
ÀØÁö ¸»¶ó°í ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. À̵û±Ý Àؾî¹ö¸®´Â Àڽſ¡°Ôµµ
ºÎŹÇÏ°í ½ÍÀº ¸»À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
À¯ÇýÀÚ ¾à·Â
¿ù°£ <¼öÇʹ®ÇÐ> 1972³â µî´Ü.
(»ç) Çѱ¹¼öÇÊ°¡Çùȸ îñ
ÀÌ»çÀå
»õÁ¾´ë ±¹¹®°ú Á¹¾÷. µ¿±¹°Ô ±¹¹®°ú ¹× µ¿´ëÇпø Á¹¾÷.
MBC¶óµð¿À PD ºÎ±¹Àå ´ë¿ì·Î ÅðÀÓ. ¹æ¼ÛÀ§¿øȸ ½ÉÀÇÀ§¿ø . Çѱ¹¿©¼º¹®ÇÐÀÎȸ ÀÌ»ç. ±¹Á¦ÆæŬ·´Çѱ¹º»ºÎ ÀÌ»ç
.
¼ö»ó : Çö´ë¼öÇʹ®Çлó . Çѱ¹¹®Çлó. Çѱ¹¼öÇʹ®Çлó
. Á¶°æÈñ ¹®Çлó. Çѱ¹Ææ¹®Çлó. µ¿±¹¹®Çлó. Çѱ¹¹æ¼Û´ë»ó( 1998³âµµ ¶óµð¿ÀºÎºÐ) ¿Ü
¼öÇÊÁý : ¡¶µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â ¸Þ¾Æ¸®¡·¡¶°Å¿ï ¼ÓÀÇ
¼Õ´Ô¡·¡¶¼¼¿ùÀÇ ¿·¸ð½À¡·¡¶¾î¸Ó´ÏÀÇ »ê¿ï¸²¡·¡¶Àý¹ÝÀº ±×¸®¿ò¡·¡¶ÀÚÀ¯ÀÇ ±Ýºû³¯°³¡·¡¶»ç¸·ÀÇ Àå¹Ì¡·¡¶
À½¾Ç¿¡¼¼ÀÌ: ¡¶À½¾ÇÀÇ ½£¿¡¼¡·¡¶Â÷ ÇÑÀÜÀÇ À½¾ÇÀбâ
¡·¡¶À½¾ÇÀÇ Á¤¿ø ¡·¡¶À½¾ÇÀÇ ¿¡½ºÇÁ·¹½Ãº¸¡·
¼öÇʼ±Áý :¡¶²Þ²Ù´Â ¿ìüÅë¡·¡¶Á¾¼Ò¸®¡·¡¶ÆÄ°¡´Ï´Ï¿Í ³Ã¸é
¡·
|